Odpowiedzialność: | Francesca Simon ; il. Tony Ross ; tł. [z ang.] Maria Makuch. |
Adres wydawniczy: | Kraków : "Znak", 2002. |
Opis fizyczny: | 5, [3] s. : il. ; 20 cm. |
Powiązane zestawienia: | |
Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
Dodaj recenzje, komentarz | |
Inne pozycje z serii |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Dodaj komentarz do pozycji:
Serie (cykl) Koszmarny Karolek można czytać w dowolnym porządku:
Tom 2 Koszmarny Karolek - arcydożarte żartyKoszmarny Karolek pobiera od przyjaciół i wrogów opłaty za umieszczenie ich kawałów w swoim najnowszym zbiorze. Czy to im się opłaciło? Sami się przekonajcie i sprawdźcie, jakie wrażenie zrobią na was drastyczne dowcipy księcia Drakuli. |
Tom 3 Koszmarny Karolek - dożarte żartyTyt. oryg.: "Horrid Henry`s joke book". |
Tom 4 Koszmarny Karolek - drakońska dawkaOto potrójna drakońska dawka śmiechu, na którą składają się trzy książeczki. Ta dawka ma jeszcze większą siłę rażenia dzięki dołączonej do niej płycie CD. |
Tom 5 Koszmarny Karolek - gagi Gangu Purpurowej RękiUwaga, za mocne dla rodziców! Najwięksi ponuracy będą skręcać się w konwulsjach smiechu!" Jakie zwierzę nie lubi chodzić do toalety? - Antyklopa. Flaczego zebry lubią stare filmy? - Bo są czarno-białe. Czemu kura nie musi prasowac jajek? - Bo je porządnie składa. |
Tom 6 Koszmarny Karolek - jeszcze bardziej dożarte żartyKoszmarny Karolek zebrał swoje ulubione kawały swoich przyjaciół i wrogów, nauczycieli, uczniów, a nawet swojego młodszego brata Doskonałego Damianka. Znajdziecie tu toporne żarty Kat-Toporskiej, wredne kawały Wandzi, ordynarne dowcipy Ola i ambitne kawały Arnolda. W w dodatku Koszmarny Karolek ogłosił konkurs! |
Tom 7 Koszmarny Karolek - Koszmarny KomplecikTyt. oryg.: "Helping of horrid Henry". |
Tom 8 Koszmarny Karolek - postrach strachliwychKoszmarny Karolek straszy straszliwie! Dziesięć znanych opowiadań z nowymi kolorowymi ilustracjami. A ponadto mnóstwo innych dodatków: -zdjęcia rodziny Karolka, których miał nikt nie widzieć -najskrytsze sekrety Doskonałego Damianka i innych -listy Karolka posyłane w czasie lekcji, jego dziennik i własnoręcznie malowany plakat. [...] |
Tom 9 Koszmarny Karolek - potrójna paskudna porcjaTyt. oryg.: "A triple treat of horrid Henry ". |
Tom 10 Koszmarny Karolek - sekrety szkieletówCzy wiesz, że jesteś tak samo owłosiony jak goryl? A czy wiesz, że najgłośniejsze odnotowane beknięcie było jeszcze głośniejsze niż odgłos wiertarki rozbijającej beton? Kto jest mądrzejszy - dziewczyny czy chłopaki? Koszmarny Karolek powie Wam wszystkie najokropniejsze, najobrzydliwsze rzeczy o ludzkim ciele i nie tylko! |
Tom 11 Koszmarny Karolek - zabójczy zbiorekTyt. oryg.: "A Handful of Horrid Henry". |
Tom 12 Koszmarny Karolek : szatańskie sztuczkiNajbardziej szatańskie sztuczki Koszmarnego Karolka razy trzy! Fantastycznie twórczo Was zainspirują, a w popłoch wprowadzą najodważniejszych rodziców i nauczycieli. |
Tom 13 Koszmarny KarolekKoszmarny Karolek ma głowę pełną koszmarnych pomysłów, które pomagają mu zrealizować jego koleżanki i koledzy z klasy: Wredna Wandzia, Bezwzględny Bolo, Chciwy Henio i Muskularny Miecio. Wszystko psuje młodszy brat Karolka - Doskonały Damianek. Czy chcielibyście dowiedzieć się: -jak się robi gludyń? -jak zostać doskonałym? - jak [...] |
Tom 14 Koszmarny Karolek czyta książkęKoszmarny Karolek dla młodszego rodzeństwa, które dopiero co poznało literki. Koszmarny Karolek radzi, jak wygrać konkurs czytelniczy, nie czytając ani jednej książki! |
Tom 15 Koszmarny Karolek gnębi dogłębnieZgnębieni dogłębnie? Koszmarny Karolek w najgorszym wcieleniu! Dziesięć znanych opowiadań z nowymi kolorowymi ilustracjami. A ponadto mnóstwo innych dodatków: -Groźna Galeria Koszmarnego Karolka -jego testament -Ściśle Tajna Ankieta na najskrytsze tematy -karteczki, listy i rysunki Karolka Drżyjcie, Dręczyciel nadchodzi! |
Tom 16 Koszmarny Karolek i bestia boiskaTyt. oryg.: "Horrid Henry and the football friend". |
Tom 17 Koszmarny Karolek i cuchnąca bombaTyt. oryg.: "Horrid Henry`s stinkbomb". |
Tom 18 Koszmarny Karolek i drapieżne dinozauryWiedzieliście, że najcięższy dinozaur ważył tyle co 17 słoni? A diplodok musiał codziennie zjeść 5 ton roślin, czyli stertę wielkości domu? Poczekajcie tylko, aż dowiecie się, jakiej wielkości była kupka tyranozaura! |
Tom 19 Koszmarny Karolek i kino grozy4 zupełnie nowe opowiadania, które doprowadzą Was do drgawek ze śmiechu. |
Tom 20 Koszmarny Karolek i klątwa mumiiTyt. oryg.: "Horrid Henry and the mummy`s curse". |
Tom 21 Koszmarny Karolek i koncert szczurówKoszmarny Karolek ma głowę pełną koszmarnych pomysłów, które pomagają mu zrealizować jego koleżanki i koledzy z klasy: Wredna Wandzia, Czarująca Czesia, Ordynarny Olo i Muskularny Miecio. Wszystko psuje młodszy brak Karolka Doskonały Damianek. Czy chcielibyście dowiedzieć się: - skąd się wziął krawy zombie w namiocie Wandzi? - [...] |
Tom 22 Koszmarny Karolek i megabombowa machina czasowaCzy chcielibyście dowiedzieć się: jak skrócić nudny niedzielny spacer?, jak wysłać młodszego brata w podróż w czasie?, jak polubić ślimaki? Jeśli tak, to sięgnijcie do cyklu książeczek o przygodach Koszmarnego Karolka, okropnego synka rodziców, którzy pragną uczynić z niego grzecznego chłopca i nie zawsze im się to udaje... |
Tom 23 Wszystki koszmary Koszmarnego KarolkaWszystkie najkoszmarniejsze wybryki Koszmarnego Karolka, jego złowrogie pomysły, najnieznośniejsi kumple, okrutni nauczyciele i podstępni kuzyni. Nawet pani Kat-Toporska was nie obroni! |