Echo
Tytuł oryginału: "The Reverberator, ".
Trzyosobowa amerykańska rodzina, pan Dosson z dwiema córkami, Delią i Francie, przyjeżdża do Paryża zakosztować wielkiego świata. Podczas rejsu poznają George’a Flacka, młodego korespondenta amerykańskiej gazety, który zna to miasto na wylot i oferuje się zostać ich przewodnikiem, nie kryjąc przy tym zauroczenia jedną z córek.
Któregoś dnia los stawia na ich drodze Gastona Proberta, który
zakochuje się z wzajemnością w wybrance dziennikarza i prosi ją o rękę. Ale pan Flack ma swoje plany i próbuje pokrzyżować im szyki.
Echo, niewydana dotąd w Polsce nowela Henry’ego Jamesa, po raz pierwszy ukazała się w odcinkach w Macmillan’s Magazine w 1888 roku. To pełna uroku komedia sytuacyjna, kąśliwa satyra na snobizm europejskich wyższych sfer, przedstawiony na tle naiwnej, bezpretensjonalnej postawy głównej bohaterki, która nieświadomie pakuje się w kłopoty, skuszona wizją zaistnienia w wielkim świecie.
Odpowiedzialność: | Henry James ; przełożyła Magdalena Moltzan-Małkowska. |
Seria: | Duże Litery |
Hasła: | Elita społeczna Snobizm Paryż (Francja) Powieść Satyra Literatura amerykańska |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Prószyński Media, copyright 2016. |
Opis fizyczny: | 208, [1] strona ; 24 cm. |
Uwagi: | Na stronie tytułowej i okładce: Prószyński i S-ka. |
Forma gatunek: | Książki. Proza. |
Powstanie dzieła: | 1888 r. |
Twórcy: | Moltzan-Małkowska, Magdalena. Tłumaczenie |
Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)