Karawele
Tytuł oryginału: : "As Naus, ".
Ta powieść to jawna prowokacja, bezkompromisowy atak na narodowe mity Portugalczyków wykorzystywane i uświęcone przez propagandę salazarowskiej dyktatury. Autor bierze pod lupę historię Portugalii, obnaża jej imperialną wielkomocarstwowość, zaangażowanie w krwawe wojny i handel niewolnikami — wszystko, co czyniono w imię Boga i Wielkości Ojczyzny.Opowieść rozpoczyna się w 1975 roku, kiedy upada zamorska
potęga Portugalii. Do Lizbony karawelami i samolotami wracają retornados, czyli koloniści, a wraz z nimi... legendarni odkrywcy i misjonarze. W barokowo-groteskowym świecie wykreowanym przez Antunesa 400 lat historii skupia się w jednej chwili: karawele cumują obok tankowców, a targi niewolników sąsiadują ze sklepami wolnocłowymi. Przeszłość spotyka teraźniejszość w najbardziej nikczemnym i obrzydliwym wymiarze. Wielcy bohaterowie narodowi schodzą z kart podręczników: Vasco da Gama jest nieuleczalnym hazardzistą, a król Sebastian to żałosna karykatura ginąca na ciemnej ulicy.Wymieszanie czasów, postaci i narracji historycznych tworzy pozorny chaos, z którego wyłania się obraz Portugalii odartej z iluzji wielkości, zanurzonej w moralnej zgniliźnie. Jego sugestywność sprawia, że czytelnicy Karawel już zawsze będą patrzeć na lizboński pomnik odkrywców oczami Antunesa.
Zobacz pełny opis| Odpowiedzialność: | António Lobo Antunes ; z portugalskiego przełożył Wojciech Charchalis. |
| Hasła: | Cam?es, Luís de (1524?-1580) Gama, Vasco da (ok. 1460-1524) Sebastian (król Portugalii ; 1554-1578) Kolonializm Portugalska wojna kolonialna (1961-1974) Sebastianizm Tożsamość narodowa Lizbona (Portugalia) Powieść Literatura portugalska |
| Adres wydawniczy: | Warszawa : Noir sur Blanc, copyright 2026. |
| Wydanie: | Wydanie II. |
| Opis fizyczny: | 211, [5] stron ; 24 cm. |
| Uwagi: | Poprzednio wydane pt.: Karawele wracają. Tytuł oryginału: As Naus, 1988. |
| Forma gatunek: | Książki. Proza. |
| Zakres czasowy: | 1601-1975 r. |
| Powstanie dzieła: | 1988 r. |
| Twórcy: | Charchalis, Wojciech . (1970- ) Tłumaczenie |
| Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
| Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:
