Brat i siostra na zawsze!
Tytuł oryginału: "Comment dompter son fr?re!!!, ".
Tytuł oryginału: "Mon fr?re, c`est pas un cadeau!!!, ".
Tytuł oryginału: "Fr?re et sœur pour la vie!, ".
Dwa diabełki nie mogą bez siebie żyć... a dokładniej mówiąc: nie mogą żyć bez robienia sobie na złość! Sprytna Nina uważa dzień za stracony, jeśli nie doprowadzi do ukarania brata przez rodziców, z kolei Tomek wykorzystuje każdą okazję, aby zdezintegrować siostrę, którą podejrzewa o bycie agentką kosmitów. Bywa jednak, że rodzeństwo łączy siły w sytuacjach
wymagających współpracy. Wtedy okazuje się, że diabełki naprawdę nie potrafią bez siebie żyć, a co więcej, uświadamiają sobie, że są bratem i siostrą na zawsze!
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | scenariusz i rysunki: Olivier Dutto ; kolory: Benoît Bekaert ; [przekład z języka francuskiego: Maria Mosiewicz]. |
Seria: | Diabełki / Olivier Dutto: 4 |
Hasła: | Rodzeństwo Zabawa Żarty Komiks Literatura francuska |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Story House Egmont, copyright 2024. |
Opis fizyczny: | 136, [2] strony : ilustracje ; 26 cm. |
Uwagi: | Tytuł oryginału cyklu: Les p`tits diables. Przyjęta nazwa tłumaczki: Maria Mosiewicz-Szrejter. Seria "Komiksy są Super" zapisana także słowami: "Komiksy Są" oraz znakami graficznymi kciuka, serca i roześmianej twarzy. |
Forma gatunek: | Książki. Komiksy i książki obrazkowe. |
Powstanie dzieła: | 2024 r. |
Twórcy: | Bekaert, Benoît. (1980- ). Ilustracje Dutto, Olivier. (1977- ). Dutto, Olivier. (1977- ). Autor Mosiewicz-Szrejter, Maria. Tłumaczenie |
Odbiorcy: | Dzieci. 6-8 lat. 9-13 lat. |
Powiązane zestawienia: | |
Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
Dodaj recenzje, komentarz | |
Inne pozycje z serii |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Dodaj komentarz do pozycji:
Serie (cykl) Diabełki można czytać w dowolnym porządku:
Tom 1 Zabawy nie z tej ziemi.Oto prawdziwe „diabełki”: Nina i jej brat Tomek. Ciągle rozrabiają i wszędzie ich pełno – są po prostu nieznośni. Dokuczają nie tylko innym, ale też sobie nawzajem. Broniąc się przed numerami wycinanymi mu przez siostrę, Tomek zaczął się uważać za bohatera ratującego świat przed kosmitami. A kto według niego jest [...] |
Tom 2 Sama radość!Kolejna porcja wygłupów Diabełków – rodzeństwa, które ma same wybuchowe pomysły. Rodzice ledwie wytrzymują z Niną i Tomkiem. Szalone dzieciaki, kiedy nie trzymają wspólnego frontu przeciwko mamie i tacie, robią sobie nawzajem kawały, w czym przoduje Nina. Tomek z kolei ma misję: pokonać kosmitów, którzy chcą zniszczyć Ziemię. [...] |
Tom 3 Siostrom wstęp wzbroniony!Diabełki są w znakomitej formie do robienia dowcipów! Siostra i jej młodszy brat, zwani przez dalszą rodzinę "dwiema dzikimi bestiami", toczą ze sobą bezustanne boje. Zwykle wygrywa sprytniejsza Nina, bo ma mnóstwo pomysłów, jak sprawić, aby rodzice karali Tomka za rzeczy, których nie zrobił. Jednak nawet ona może się okazać [...] |
Tom 4 Brat i siostra na zawsze!Dwa diabełki nie mogą bez siebie żyć... a dokładniej mówiąc: nie mogą żyć bez robienia sobie na złość! Sprytna Nina uważa dzień za stracony, jeśli nie doprowadzi do ukarania brata przez rodziców, z kolei Tomek wykorzystuje każdą okazję, aby zdezintegrować siostrę, którą podejrzewa o bycie agentką kosmitów. Bywa jednak, że [...] |