1Q84 [Książka mówiona]. 1
Tyt. oryg.: "Ichi-kew-hachi-yon ".
Murakami i tym razem w mistrzowski sposób buduje fantastyczne postaci, równoległe światy, zaciera granice między rzeczywistością a literaturą. 1Q84 to opowiadana na przemian historia kobiety i mężczyzny, Aomame i Tengo, sensacyjna, chwilami wręcz przerażąjąca. Oboje w dzieciństwie dobrze się znali i wszystko wskazuje nato, że ich ścieżki znowu się skrzyżują. Ona jest instruktorką sztuk
walki, a po godzinach perfekcyjną morderczynią. On - wykładowcą matematyki, a wolnych chwilach początkującym pisarzem i redaktorem. Aomame dostaje się do równoległej rzeczywistości... Tengo także mylą sie światy...
Zobacz pełny opis| Odpowiedzialność: | Haruki Murakami ; przeł. z jap. Anna Zielińska-Elliott. |
| Hasła: | Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Powieść japońska - 21 w. |
| Adres wydawniczy: | Warszawa : Muza, 2013. |
| Nośnik: | Jednostronna płyta CD-ROM. Ilość płyt: 1 Czas odtwarzania: 1007 min. |
| Uwagi: | Na okł.: Czas może się posuwać, przybierając nieregularne kształty. Sam w sobie jest z natury równomierny, ale kiedy zostaje zużyty, zmienia sie w coś nieregularnego. |
| Obsada: | Maria Seweryn Piotr Grabowski |
| Wymagania systemowe: | Format mp3. |
| Dźwięk: | Mp3. |
| Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
| Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:
8949
Posty: 24
Wysłany: 2015-11-11 13:43:57
Doskonała książka, z pogranicza przygody i fantasy, z elementami kryminału. Ciekawy pomysł na prezentowanie tekstu - książka ma dwóch narratorów: kobietę i mężczyznę, i tak właśnie jest czytana: przez kobietę i przez mężczyznę.
Interpretacje są wyważone i przemyślane. Zwłaszcza Pan Grabowski świetnie poradził sobie z problemem gramatycznym j.japońskiego, który nie ma odpowiednika w j.polskim. Posłuchajcie bo warto!
Marek Stawicki